2022年4月27日 / 最終更新日時 : 2022年4月27日 haru 未分類 翻訳とは 本書（『日独比較表現論序説』）でいう『パラフレーズ』は、そのままストレートに訳したのでは学習外国語の表現になることができない母語の表現を、外国語の表現に乗るような母語に言い直すことである。言い直しによって生まれた日本語の […]
2022年4月26日 / 最終更新日時 : 2022年5月3日 haru 未分類 Excel関連のドイツ語 PHP XAMPPder Dienst -s/-e serviceeinstellen & […]
2022年4月23日 / 最終更新日時 : 2022年4月24日 haru 未分類 ドイツ語覚書 １．Warum fallen alle Dinge zu Boden, wenn sie nicht gehalten werden ? ①．gehalten は halten, hielt, gehalten の過 […]
2022年3月6日 / 最終更新日時 : 2022年4月23日 haru 未分類 進化医学とは ーなぜ自然選択は私たちを精神疾患に対して脆弱なままにしたのか P.33進化医学は、医療の手法ではなく、進化生物学の原理を用いようとする試みである。そして進化医学の一分野として、「なぜ自然選択は私たちを精神疾患に対して脆弱なままにしたのか」を問うのが、進化精神医学だ。 『 […]
2022年3月2日 / 最終更新日時 : 2022年3月6日 haru 未分類 『Python FlaskによるWebアプリ開発入門 物体検知アプリ&機械学習APIの作り方』で進捗がストップ P.224 (venv) $ pip install torch torchvision opencv-python をWindow11 Power-shell で実行すると以下のようなエラーとなる。 (venv) ER […]
2021年4月28日 / 最終更新日時 : 2021年4月28日 haru 未分類 『人工知能概論』より 前章では事象や確率の概念に加えて、乗法定理や周辺化、ベイズの定理などの基礎的な定理を導入した。 これによりホイールダック２号が結果として前進していた際にホイールダック２号がどのような命令を出していたのかに関して確率的な推 […]
2021年4月28日 / 最終更新日時 : 2021年4月28日 haru 未分類 「分からない」を扱う 『詳解 確率ロボティクス』より 確率ロボティクスは、一言でいうと「分からないことをロボットで扱うための分野」です。もしロボットを工場のような整備された環境から人間や動物がすんでいるような環境に連れ出すと、ロボットは様々な「分からない」ことに直面します。 […]
2021年3月18日 / 最終更新日時 : 2021年3月19日 haru 未分類 『美しき免疫の力 人体の動的ネットワークを解き明かす』 1992年1月2日、メジトフはようやくジェンウェーと対面した。両者とも大きなビジョンを描くことのできる思想家であり、アイデアあふれる情熱家であり、ここに、生涯にわたって続く協力関係と友情が結ばれた。二人がまず取り掛かった […]
2020年11月18日 / 最終更新日時 : 2020年11月23日 haru 技術情報 ピタゴラスの定理 ピタゴラスの定理は、実はピタゴラスが考え付いたものではなく、メソポタミアではもっと早くに知られていた。だが、この定理を現在の数学者に通じる方法で最初に証明して見せたのがピタゴラスだ。
